All official European Union website addresses are in the europa.eu domain.
See all EU institutions and bodiesUdělejte něco pro naši planetu, vytiskněte tuto stránku jen v případě potřeby. I malá akce může mít obrovský význam, když ji udělají miliony lidí!
Article
This product has been translated for convenience purposes only using the services of the Centre of Translation for the bodies of the EU. While every effort has been made to ensure accuracy and completeness, we cannot guarantee it. Therefore, it should not be relied upon for legal or official purposes. The original English text should be considered the official version.
Když se podíváme na uplynulých pět let, nelze si nepovšimnout, jak rychle se svět mění. Z ekonomického hlediska jsme svědky transformací v důsledku nových technologií, jako je umělá inteligence, a zároveň se potýkáme s narušením dodavatelských řetězců a rostoucími životními náklady. Z politického hlediska stojí v popředí bezpečnostní otázky – kybernetická bezpečnost, války, zásobování energií a hospodářská stabilita. Na každodenní život mají vliv také obavy týkající se zdraví: jsou potraviny bezpečné, jsou voda a ovzduší čisté? Dokázaly by systémy zdravotní péče zvládnout další otřes, jako byla nedávná pandemie?
Stěží uplyne měsíc, aniž bychom se nepotýkali s viditelnými dopady změny klimatu v celé Evropě. Titulky novin a sociální sítě jsou plné příběhů lidí, kteří v důsledku extrémních jevů souvisejících s klimatem, jako byly například nedávné katastrofální povodně ve střední a východní Evropě, přišli o majetek, zdroj obživy či dokonce život. Z našeho nedávného posouzení rizik souvisejících se změnou klimatu jasně vyplývá, že Evropa není na takové jevy připravena. Musíme začít okamžitě jednat a rychle snížit emise a zavést důrazné politiky v oblasti adaptace na změnu klimatu, abychom snížili klimatická rizika a zvýšili naši připravenost.
Není divu, že si mnozí z nás dělají starosti o budoucnost. Stále však máme možnost volby a můžeme přijmout řadu rozhodnutí, která dokáží přepsat (a přepíší) naši společnou budoucnost.
Každých pět let mají občané prostřednictvím voleb do Evropského parlamentu možnost vyjádřit svůj názor a podílet se na tvorbě budoucích priorit Unie. Tak tomu bylo i letos v červnu. V reakci na výsledky voleb nově zvolená předsedkyně Komise Ursula von der Leyen představila v červenci politické směry, v nichž nastínila priority pro příští Evropskou komisi na období 2024–2029.
V kontextu krátkodobých a dlouhodobých výzev, kterým Evropa čelí, tyto politické směry znovu potvrzují, že je třeba nepolevovat v úsilí o dosažení cílů Zelené dohody pro Evropu, a vyzývají k většímu zaměření na konkurenceschopnost a bezpečnost.
Jak může Evropa nadále směřovat k udržitelnosti, když čelí tolika otřesům a krizím? Jak propojíme priority v oblasti životního prostředí a klimatu s novými prioritami v oblasti bezpečnosti, konkurenceschopnosti a spravedlnosti? Přesně na tyto otázky se snažíme odpovědět v naší zprávě „European’s Sustainability Transitions Outlook“ (Výhledy přechodu k udržitelnosti v Evropě) zveřejněné začátkem července. Tato zpráva o strategickém výhledu vyzývá k účinnějšímu sladění veřejného a soukromého financování a upozorňuje, že je nutné lépe sjednotit evropské hospodářské, sociální a bezpečnostní politiky s cíli v oblasti klimatu a životního prostředí.
Jak řekla předsedkyně Komise von der Leyen, příští Komise bude „Komisí investic“. Tento důraz na investice je výrazně znát v Draghiho zprávě. Je jasné, že financování pouze z veřejných zdrojů stačit nebude. Jsou zapotřebí soukromé investice, abychom dokázali zvládnout různé výzvy, jimž čelíme, i splnit to, co jsme si předsevzali.
Sladění politik, k němuž vyzývá naše zpráva o přechodu k udržitelnosti, se již odráží ve vzájemně propojených portfoliích a prioritách uvedených v pověřovacích dopisech pro kandidáty na komisaře. Rozdělení úloh – od politiky průmyslu bez emisí po dekarbonizaci a transformaci energetiky, od oběhového hospodářství po spravedlivou transformaci a dostupné a udržitelné bydlení – poukazuje na důležitost zajištění soudržnosti mezi jednotlivými oblastmi politiky.
Úlohou Evropské agentury pro životní prostředí (EEA) je informovat politické představitele a občany o výzvách, jimž Evropa čelí v oblasti životního prostředí a klimatu, a pomoci jim přijímat informovaná rozhodnutí na základě spolehlivých dat. V tomto novém politickém cyklu budeme nadále bedlivě sledovat dosažený pokrok při plnění cílů Zelené dohody pro Evropu, zjišťovat, co funguje nejlépe, a pomáhat Evropě přizpůsobit podle potřeby její směřování. Evropa již dosáhla významného pokroku v mnoha oblastech. Při dosahování dalších výsledků bude hrát klíčovou úlohu provádění stávajících politik.
Společně s našimi partnery v oblasti poznatků, včetně sítě Eionet, budeme i nadále využívat špičkový výzkum, používat nové metody při shromažďování a analýze dat a sdělovat svá zjištění tak, abychom podněcovali k činům.
Rozhodnutí, která přijmeme nyní, určí budoucnost Evropy. Pouze tehdy, pokud ve svých ambicích nepolevíme a přijmeme odvážná rozhodnutí, dokážeme zdolat zbývající vzdálenost a dosáhnout našeho kýženého cíle: udržitelné a odolné Evropy.
Leena Ylä-Mononen
Výkonná ředitelka Evropské agentury pro životní prostředí
For references, please go to https://eea.europa.eu./cs/articles/uvodnik-je-nacase-zintenzivnit-usili or scan the QR code.
PDF generated on Neděle 22.12.2024 11:52
Engineered by: EEA Webový tým
Software updated on 26 September 2023 08:13 from version 23.8.18
Software version: EEA Plone KGS 23.9.14
Akce dokumentů
Sdílet s ostatními