All official European Union website addresses are in the europa.eu domain.
See all EU institutions and bodiesHaz algo por nuestro planeta, imprimir esta página sólo si es necesario. Incluso una pequeña acción puede hacer una enorme diferencia cuando millones de personas lo hacen!
Noticias
This product has been translated for convenience purposes only, using the services of the Centre of Translation for the bodies of the EU. While every effort has been made to ensure accuracy and completeness, we cannot guarantee it. Therefore, it should not be relied upon for legal or official purposes. The original English text should be considered the official version.
No hacerlo pondría en peligro la coherencia de la agenda estratégica de la UE, obstaculizaría la aplicación de objetivos cruciales en materia de clima, medio ambiente y sostenibilidad, y reduciría la capacidad de Europa para hacer frente a los múltiples choques y crisis existentes en la actualidad.
El informe «)» pone de relieve la necesidad de dotar de una visión más amplia a prioridades tales como la seguridad, la competitividad o la equidad. Reconoce que los sistemas socioeconómicos de Europa y el bienestar de sus ciudadanos dependen fundamentalmente de un entorno natural saludable y resiliente, de un clima estable y de un uso sostenible a largo plazo de los recursos.
El informe reclama una convergencia más eficaz de la financiación pública y privada y la integración de todas las políticas de la UE con los objetivos de sostenibilidad a largo plazo.
La naturaleza de las numerosas crisis a las que nos enfrentamos significa que, en la actualidad más que nunca, necesitamos ceñirnos a nuestros objetivos de sostenibilidad a largo plazo y a las metas políticas y anclar estos objetivos medioambientales y de bienestar en las nuevas áreas prioritarias como la seguridad y la competitividad. Asimismo, la protección y la restauración del medio ambiente deben ir de la mano de la justicia y la equidad. Sin el apoyo de la ciudadanía, no podremos culminar con éxito este cambio hacia la sostenibilidad.
Leena Ylä-Mononen
Director ejecutivo de la AEMA
El informe prospectivo presenta varias ideas sobre cómo «afianzar» la integración de los objetivos de sostenibilidad en las políticas de la UE para converger con la visión a largo plazo de «vivir bien dentro de los límites de nuestro planeta». Entre estas ideas, el informe propone que la UE debe fomentar enfoques de bienestar sostenible que trasciendan los modelos económicos centrados únicamente en el crecimiento.
Otra idea es ampliar la comprensión de la seguridad y la resiliencia a fin de abarcar no sólo los aspectos militares y de defensa, sino también preocupaciones sociales más amplias, como la resiliencia ecológica y social. La interdependencia de la seguridad y la resiliencia, especialmente en lo que se refiere a los riesgos inducidos por el clima, subraya la necesidad de lograr un enfoque global. Existen oportunidades en la vinculación de las prioridades en materia de seguridad con la sostenibilidad, con el potencial de reducir la migración relacionada con el clima y la dependencia de los combustibles fósiles.
En cuanto a la justicia y la equidad, el informe aboga por integrar en mayor medida las consideraciones en materia de justicia y los objetivos medioambientales. Por ejemplo, la equidad también se entrecruza con la desigualdad sanitaria exacerbada por los peligros medioambientales, haciendo hincapié en la necesidad de justicia a la hora de desarrollar la resiliencia frente al cambio climático.
Siga el acto inaugural el 3 de julio
El informe se presentará y debatirá el miércoles, 3 de julio, en Bruselas, en un evento conjunto AEMA-Amigos de Europa «Navigating the EU’s sustainability transitions in a polycrisis world» (Explorar las transiciones de la UE en materia de sostenibilidad en un mundo marcado por múltiples crisis). El acto puede seguirse en persona y en línea. Encontrará más información sobre el acto, incluida la relativa a la inscripción, en la página del evento.
For references, please go to https://eea.europa.eu./es/highlights/afianzar-la-integracion-del-medio or scan the QR code.
PDF generated on 05/11/2024 08:17
Engineered by: EEE Equipo Web
Software updated on 26 September 2023 08:13 from version 23.8.18
Software version: EEA Plone KGS 23.9.14
Acciones de Documentos
Compartir con otros usuarios