<http://www.eea.europa.eu/bg/pressroom/info-dizayni/kak-da-namalim-i-da>
|
"\u041a\u0430\u043a \u0434\u0430 \u043d\u0430\u043c\u0430\u043b\u0438\u043c \u0438 \u0434\u0430 \u0438\u0437\u043f\u043e\u043b\u0437\u0432\u0430\u043c\u0435 \u043f\u043e-\u0434\u043e\u0431\u0440\u0435 \u043e\u0442\u043f\u0430\u0434\u044a\u0446\u0438\u0442\u0435?"@bg
|
"2014-05-27T14:44:32Z"^^<http://www.w3.org/2001/XMLSchema#dateTime>
|
"2016-04-22T09:10:39Z"^^<http://www.w3.org/2001/XMLSchema#dateTime>
|
"2015-03-12T08:34:19Z"^^<http://www.w3.org/2001/XMLSchema#dateTime>
|
"bg"
|
<http://www.eea.europa.eu/media/infographics/how-can-we-reduce-and>
|
""
|
""
|
"\u041d\u0430\u0439-\u0434\u043e\u0431\u0440\u0438\u044f\u0442 \u043d\u0430\u0447\u0438\u043d \u0434\u0430 \u043d\u0430\u043c\u0430\u043b\u0438\u043c \u0432\u044a\u0437\u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u044f\u0442\u0430 \u043d\u0430 \u043e\u0442\u043f\u0430\u0434\u044a\u0446\u0438\u0442\u0435 \u0432\u044a\u0440\u0445\u0443 \u043e\u043a\u043e\u043b\u043d\u0430\u0442\u0430 \u0441\u0440\u0435\u0434\u0430 \u0435 \u043d\u0430 \u043f\u044a\u0440\u0432\u043e \u043c\u044f\u0441\u0442\u043e \u043a\u0430\u0442\u043e \u0433\u0438 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043e\u0442\u0432\u0440\u0430\u0442\u044f\u0432\u0430\u043c\u0435. \u041c\u043d\u043e\u0433\u043e \u043d\u0435\u0449\u0430, \u043a\u043e\u0438\u0442\u043e \u0438\u0437\u0445\u0432\u044a\u0440\u043b\u044f\u043c\u0435, \u043c\u043e\u0433\u0430\u0442 \u0434\u0430 \u0431\u044a\u0434\u0430\u0442 \u0438 \u043f\u043e\u0432\u0442\u043e\u0440\u043d\u043e \u0443\u043f\u043e\u0442\u0440\u0435\u0431\u0435\u043d\u0438, \u0430 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438 \u043c\u043e\u0433\u0430\u0442 \u0434\u0430 \u0431\u044a\u0434\u0430\u0442 \u0440\u0435\u0446\u0438\u043a\u043b\u0438\u0440\u0430\u043d\u0438 \u0437\u0430 \u0441\u0443\u0440\u043e\u0432\u0438\u043d\u0438."@bg
|
<http://www.eea.europa.eu/portal_types/Infographic#Infographic>
|
""
|
"INF-19-bg"
|
<http://www.eea.europa.eu/da/pressroom/infografik/hvordan-kan-vi-reducere-affaldsmaengden>
|
"Hvordan kan vi reducere affaldsm\u00c3\u00a6ngden og udnytte affaldet bedre?"@da
|
"2014-05-27T14:44:32Z"^^<http://www.w3.org/2001/XMLSchema#dateTime>
|
"2016-04-22T09:10:39Z"^^<http://www.w3.org/2001/XMLSchema#dateTime>
|
"2015-03-12T08:34:19Z"^^<http://www.w3.org/2001/XMLSchema#dateTime>
|
"da"
|
<http://www.eea.europa.eu/media/infographics/how-can-we-reduce-and>
|
""
|
""
|
"Den bedste m\u00e5de til at reducere affaldets indvirkning p\u00e5 milj\u00f8et er ved i f\u00f8rste omgang at undg\u00e5 at generere affald. Mange af de ting, vi smider v\u00e6k, kunne ogs\u00e5 genbruges, og andre kunne genvindes til r\u00e5stoffer."@da
|
<http://www.eea.europa.eu/portal_types/Infographic#Infographic>
|
""
|
"INF-19-da"
|
<http://www.eea.europa.eu/de/pressroom/infografiken/wie-koennen-wir-abfall-reduzieren>
|
"Wie k\u00c3\u00b6nnen wir Abfall reduzieren und besser nutzen?"@de
|
"2014-05-27T14:44:32Z"^^<http://www.w3.org/2001/XMLSchema#dateTime>
|
"2016-04-22T09:10:39Z"^^<http://www.w3.org/2001/XMLSchema#dateTime>
|
"2015-03-12T08:34:19Z"^^<http://www.w3.org/2001/XMLSchema#dateTime>
|
"de"
|
<http://www.eea.europa.eu/media/infographics/how-can-we-reduce-and>
|
""
|
""
|
"Die beste Weise zur Reduzierung der Umweltauswirkungen von Abfall ist die Abfallvermeidung. Viele Gegenst\u00e4nde, die wir wegwerfen, k\u00f6nnten ebenso wiederverwendet oder f\u00fcr die Gewinnung von Rohmaterialien recycelt werden."@de
|
<http://www.eea.europa.eu/portal_types/Infographic#Infographic>
|
""
|
"INF-19-de"
|
<http://www.eea.europa.eu/el/pressroom/grafikes-plirofories/pos-mporoyme-na-meiosoyme-kai>
|
"\u03a0\u03ce\u03c2 \u03bc\u03c0\u03bf\u03c1\u03bf\u03cd\u03bc\u03b5 \u03bd\u03b1 \u03bc\u03b5\u03b9\u03ce\u03c3\u03bf\u03c5\u03bc\u03b5 \u03ba\u03b1\u03b9 \u03bd\u03b1 \u03c7\u03c1\u03b7\u03c3\u03b9\u03bc\u03bf\u03c0\u03bf\u03b9\u03ae\u03c3\u03bf\u03c5\u03bc\u03b5 \u03ba\u03b1\u03bb\u03cd\u03c4\u03b5\u03c1\u03b1 \u03c4\u03b1 \u03b1\u03c0\u03cc\u03b2\u03bb\u03b7\u03c4\u03b1;"@el
|
"2014-05-27T14:44:32Z"^^<http://www.w3.org/2001/XMLSchema#dateTime>
|
"2016-04-22T09:10:39Z"^^<http://www.w3.org/2001/XMLSchema#dateTime>
|
"2015-03-12T08:34:19Z"^^<http://www.w3.org/2001/XMLSchema#dateTime>
|
"el"
|
<http://www.eea.europa.eu/media/infographics/how-can-we-reduce-and>
|
""
|
""
|
"\u039f \u03ba\u03b1\u03bb\u03cd\u03c4\u03b5\u03c1\u03bf\u03c2 \u03c4\u03c1\u03cc\u03c0\u03bf\u03c2 \u03b3\u03b9\u03b1 \u03bd\u03b1 \u03bc\u03b5\u03b9\u03ce\u03c3\u03bf\u03c5\u03bc\u03b5 \u03c4\u03b9\u03c2 \u03c0\u03b5\u03c1\u03b9\u03b2\u03b1\u03bb\u03bb\u03bf\u03bd\u03c4\u03b9\u03ba\u03ad\u03c2 \u03b5\u03c0\u03b9\u03c0\u03c4\u03ce\u03c3\u03b5\u03b9\u03c2 \u03c4\u03c9\u03bd \u03b1\u03c0\u03bf\u03b2\u03bb\u03ae\u03c4\u03c9\u03bd \u03b5\u03af\u03bd\u03b1\u03b9 \u03bd\u03b1 \u03c4\u03b1 \u03b1\u03c0\u03bf\u03c6\u03cd\u03b3\u03bf\u03c5\u03bc\u03b5 \u03b5\u03be\u03b1\u03c1\u03c7\u03ae\u03c2. \u03a0\u03bf\u03bb\u03bb\u03ac \u03b5\u03af\u03b4\u03b7 \u03c0\u03bf\u03c5 \u03c0\u03b5\u03c4\u03ac\u03bc\u03b5 \u03b8\u03b1 \u03bc\u03c0\u03bf\u03c1\u03bf\u03cd\u03c3\u03b1\u03bd \u03bd\u03b1 \u03c7\u03c1\u03b7\u03c3\u03b9\u03bc\u03bf\u03c0\u03bf\u03b9\u03b7\u03b8\u03bf\u03cd\u03bd \u03be\u03b1\u03bd\u03ac, \u03b5\u03bd\u03ce \u03ac\u03bb\u03bb\u03b1 \u03b8\u03b1 \u03bc\u03c0\u03bf\u03c1\u03bf\u03cd\u03c3\u03b1\u03bd \u03bd\u03b1 \u03b1\u03bd\u03b1\u03ba\u03c5\u03ba\u03bb\u03c9\u03b8\u03bf\u03cd\u03bd \u03ba\u03b1\u03b9 \u03bd\u03b1 \u03bc\u03b5\u03c4\u03b1\u03c4\u03c1\u03b1\u03c0\u03bf\u03cd\u03bd \u03c3\u03b5 \u03c0\u03c1\u03ce\u03c4\u03b5\u03c2 \u03cd\u03bb\u03b5\u03c2."@el
|
<http://www.eea.europa.eu/portal_types/Infographic#Infographic>
|
""
|
"INF-19-el"
|
<http://www.eea.europa.eu/es/pressroom/infografia/como-podemos-reducir-y-utilizar>
|
"\u00bfC\u00f3mo podemos reducir y utilizar mejor los residuos?"@es
|
"2014-05-27T14:44:32Z"^^<http://www.w3.org/2001/XMLSchema#dateTime>
|
"2016-04-22T09:10:39Z"^^<http://www.w3.org/2001/XMLSchema#dateTime>
|
"2015-03-12T08:34:19Z"^^<http://www.w3.org/2001/XMLSchema#dateTime>
|
"es"
|
<http://www.eea.europa.eu/media/infographics/how-can-we-reduce-and>
|
""
|
""
|
"La mejor forma de reducir los impactos medioambientales de los residuos es, ante todo, prevenirlos. Mucho de lo que tiramos podr\u00c3\u00ada reutilizarse, y otras cosas pueden reciclarse para obtener materias primas."@es
|
<http://www.eea.europa.eu/portal_types/Infographic#Infographic>
|
""
|
"INF-19-es"
|
<http://www.eea.europa.eu/fi/pressroom/infografiikat/miten-voimme-vahentaa-jatteiden-maaraa>
|
"Miten voimme v\u00e4hent\u00e4\u00e4 j\u00e4tteiden m\u00e4\u00e4r\u00e4\u00e4 ja hy\u00f6dynt\u00e4\u00e4 niit\u00e4 paremmin?"@fi
|
"2014-05-27T14:44:32Z"^^<http://www.w3.org/2001/XMLSchema#dateTime>
|
"2016-04-22T09:10:39Z"^^<http://www.w3.org/2001/XMLSchema#dateTime>
|
"2015-03-12T08:34:19Z"^^<http://www.w3.org/2001/XMLSchema#dateTime>
|
"fi"
|
<http://www.eea.europa.eu/media/infographics/how-can-we-reduce-and>
|
""
|
""
|
"Paras keino pienent\u00e4\u00e4 j\u00e4tteiden ymp\u00e4rist\u00f6vaikutuksia on est\u00e4\u00e4 j\u00e4tteiden syntyminen. Monia pois heitt\u00e4mist\u00e4mme tavaroista voitaisiin my\u00f6s k\u00e4ytt\u00e4\u00e4 uudelleen tai kierr\u00e4tt\u00e4\u00e4 raaka-aineiksi."@fi
|
<http://www.eea.europa.eu/portal_types/Infographic#Infographic>
|
""
|
"INF-19-fi"
|
<http://www.eea.europa.eu/hr/stamparija/graficki-informacije/kako-mozemo-smanjiti-kolicinu-otpada>
|
"Kako mo\u017eemo smanjiti koli\u010dinu otpada i bolje ga iskoristiti?"@hr
|
"2014-05-27T14:44:32Z"^^<http://www.w3.org/2001/XMLSchema#dateTime>
|
"2016-04-22T09:10:39Z"^^<http://www.w3.org/2001/XMLSchema#dateTime>
|
"2015-03-12T08:34:19Z"^^<http://www.w3.org/2001/XMLSchema#dateTime>
|
"hr"
|
<http://www.eea.europa.eu/media/infographics/how-can-we-reduce-and>
|
""
|
""
|
"Najbolji je na\u010din za ubla\u017eavanje u\u010dinka otpada na okoli\u0161 je prvenstveno spre\u010davanje njegovog nastajanja. Mnoge se stvari koje bacamo mogu ponovno iskoristiti, a druge se mogu reciklirati za sirovine."@hr
|
<http://www.eea.europa.eu/portal_types/Infographic#Infographic>
|
""
|
"INF-19-hr"
|
<http://www.eea.europa.eu/hu/pressroom/grafikus-informacio/hogyan-csokkenthetjuk-a-hulladek-mennyiseget>
|
"Hogyan cs\u00f6kkenthetj\u00fck a hullad\u00e9k mennyis\u00e9g\u00e9t \u00e9s hogyan hasznos\u00edthatjuk jobban a hullad\u00e9kot?"@hu
|
"2014-05-27T14:44:32Z"^^<http://www.w3.org/2001/XMLSchema#dateTime>
|
"2016-04-22T09:10:39Z"^^<http://www.w3.org/2001/XMLSchema#dateTime>
|
"2015-03-12T08:34:19Z"^^<http://www.w3.org/2001/XMLSchema#dateTime>
|
"hu"
|
<http://www.eea.europa.eu/media/infographics/how-can-we-reduce-and>
|
""
|
""
|
"A hullad\u00e9k k\u00f6rnyezeti hat\u00e1sainak cs\u00f6kkent\u00e9s\u00e9re a legjobb m\u00f3d, ha megakad\u00e1lyozzuk, hogy egy\u00e1ltal\u00e1n keletkezzen. Sz\u00e1mos olyan dolgot, amelyet eldobunk, lehetne \u00fajb\u00f3l haszn\u00e1lni, m\u00e1sokat pedig \u00fajra fel lehetne dolgozni, hogy nyersanyagot kapjunk."@hu
|
<http://www.eea.europa.eu/portal_types/Infographic#Infographic>
|
""
|
"INF-19-hu"
|
<http://www.eea.europa.eu/is/pressroom/grafik-upplysingar/hvernig-getum-vid-dregid-ur>
|
"Hvernig getum vi\u00f0 dregi\u00f0 \u00far \u00fargangi og n\u00fdtt hann betur?"@is
|
"2014-05-27T14:44:32Z"^^<http://www.w3.org/2001/XMLSchema#dateTime>
|
"2016-04-22T09:10:39Z"^^<http://www.w3.org/2001/XMLSchema#dateTime>
|
"2015-03-12T08:34:19Z"^^<http://www.w3.org/2001/XMLSchema#dateTime>
|
"is"
|
<http://www.eea.europa.eu/media/infographics/how-can-we-reduce-and>
|
""
|
""
|
"Besta lei\u00f0in til a\u00f0 draga \u00far umhverfis\u00e1hrifum \u00fargangs er a\u00f0 koma \u00ed veg fyrir hann til a\u00f0 byrja me\u00f0. H\u00e6gt er a\u00f0 endurn\u00fdta marga af \u00feeim hlutum sem vi\u00f0 hendum, og h\u00e6gt er a\u00f0 endurvinna a\u00f0ra \u00ed hr\u00e1efni."@is
|
<http://www.eea.europa.eu/portal_types/Infographic#Infographic>
|
""
|
"INF-19-is"
|
<http://www.eea.europa.eu/it/pressroom/infografica/come-possiamo-ridurre-i-rifiuti>
|
"Come possiamo ridurre i rifiuti e farne un uso migliore?"@it
|
"2014-05-27T14:44:32Z"^^<http://www.w3.org/2001/XMLSchema#dateTime>
|
"2016-04-22T09:10:39Z"^^<http://www.w3.org/2001/XMLSchema#dateTime>
|
"2015-03-12T08:34:19Z"^^<http://www.w3.org/2001/XMLSchema#dateTime>
|
"it"
|
<http://www.eea.europa.eu/media/infographics/how-can-we-reduce-and>
|
""
|
""
|
"Il modo migliore di ridurre gli impatti ambientali dei rifiuti \u00c3\u00a8, in primo luogo, la prevenzione. Molti oggetti che gettiamo via potrebbero essere riutilizzati e altri riciclati per ottenere materie prime."@it
|
<http://www.eea.europa.eu/portal_types/Infographic#Infographic>
|
""
|
"INF-19-it"
|
Document Actions
Share with others